都市ブランド

ブランドスローガン

"Don’t Worry, Gimhae‘ppy"

  • DONT'T WORRY. GIMHAEPPY
  • DONT'T WORRY. GIMHAEPPY 행복도시 김해

開発背景

  • 時代の感受性と持続可能性を考慮して市民の共感が得られるスローガン開発
  • 金海市のアイデンティティと未来像を盛り込んだ象徴性で市民の自負心を鼓吹
  • 柔軟な拡張性と親しみやすい接近性で都市の対外認知度を向上

意味

‘心配しないで’という温かい慰労のメッセージとともに“金海”と“幸福”の意味を込めた英語との組合せで、幸福という普遍的価値を都市が目指す象徴として視覚化し、金海市民と金海を訪れる観光客に親しみやすく温かいイメージを伝え、韻律感とリズム感を強調し躍動感ある都市の姿を表現している。

歴史文化スローガン

"가야왕도 김해"

  • 가야왕도. 김해
  • 가야왕도. 김해. Royal Caption of Gaya, Gimhae

開発背景

  • 金海市の歴史、文化分野のアイデンティティを簡潔に表現
  • 市民の誰もが分かりやすいハングル広報文句が必要

意味

金海市が2千年前の北東アジア最大の海上王国である伽倻の歴史·文化を継承したという都市の正統性とアイデンティティをイメージし、一対の金官は首露王と許王后の美しい恋物語と伽倻の芸術性を象徴する。