접수마감

번역가의 일과 삶 엿보기

칠암도서관.jpg

구분, 정원, 접수, 잔여 인원의 항목으로 접수방법 정보를 제공하는 표
구분 정원 접수 잔여
인터넷접수 15 11 4명
방문접수 15 9 6명
대기자 5 0 5명
※ 대기자접수는 인터넷으로만 신청 가능

  • 접수기간 2019-10-08 09:00 ~ 2019-10-28 18:00
  • 교육기간 2019-10-29 ~ 2019-10-29
  • 요일시간 화, 19:00~21:00
  • 대상 제한없음
  • 장소 칠암도서관 3층 시청각실
  • 강사명 노지양
  • 수강료 무료
  • 재료비 / 교재비 재료비 : 없음 / 교재비 : 없음
  • 접수인원 / 총인원 20 / 30
  • 이용문의 칠암도서관,  055-330-4591

강좌정보

교육내용

10월 문화가 있는 주간

강의계획서

사랑스럽고 담백한 에세이집 『먹고 사는 게 전부가 아닌 날도 있어서 』의 작가 노지양.

이제 작가의 꿈을 이룬 15년차 번역가가 전하는  일과 삶 이야기.

80여권의 책을 번역한 15년차 번역가 그녀가 

괴롭고도 재미있는 프리랜서 번역가의 삶

그리고

오묘한 번역의 세계로 안내합니다. 


번역가의 꿈을 키우고 있는 청소년이나 번역업에 흥미를 가지고 있는 일반인 여러분들~

많은 참여 바랍니다. *(^-^)*

강사정보

칠암도서관 번역가의 일과 삶 엿보기

노지양

  • 이메일 villette420@hanmai.net
  • 경력사항 KBS <유열의 음악앨범> <황정민의 FM대행진> EBS <왕초보영어>에서 라디오 작가. 2005년부터 번역 작업 시작하여 영미도서 80여권 번역. 2018년 에세이 <먹고사는 게 전부가 아닌 날도 있어서> 출간. 팟캐스트 <말하는 몸> <책읽아웃> 출연. TBS <마음산책> EBS <책으로 행복한 12시> 게스트 출연. 스틸북스, 트레바리, 과천정보과학도서관, 은평뉴타운도서관, 청양 청소년 문화관, 김해 가야서점, 과천고등학교 등에서 강연. 현재 창비학당에서 번역 강의. <나쁜 페미니스트> <헝거> <그런 책은 없는데요> <하버드 마지막 강의> <부탁 하나만 들어줘> <인종 토크> 등 소설, 에세이, 자기계발 등 다양한 분야의 외서 80여권 번역. 에세이 <먹고사는 게 전부가 아닌 날도 있어서> 저자 (북라이프).
  • 자격사항 -
  • 비고 프리랜서 작가, 번역가

예약/취소절차

예약신청취소

  • 천재지변에 의한 취소는 사전 취소와 사후 취소로 구분되며 취소 수수료는 부과되지 않습니다.
  • 신청자 개인사유로 따른 취소일 경우의 취소방법입니다.
    • 온라인 : 공공예약포털 로그인 후 마이페이지에서 원하는 리스트 선택(체크) 후 취소버튼 클릭
    • 전화 및 방문 : 각 시설관리 담당자를 통해 이름, 연락처 등 확인 후 취소여부 상담
    • 각 시설정책에 의거 환불가능여부 및 환불금액 등이 결정되며, 취소일자에 따른 환불금액이 다를 수 있으므로 시설담당자로부터 정확한 안내를 받으시기 바랍니다.

환불신청방법

  • 교육을 시작하지 않은 강좌 : 로그인 후 마이페이지 > 나의예약현황에서 취소할 강좌 클릭 후 하단 "취소하기"를 클릭
  • 교육을 시작한 강좌 : 로그인 후 마이페이지 > 나의예약현황에서 취소할 강좌를 클릭 후 하단 “취소요청”을 클릭

환불소요시간

  • 카드결제 : 즉시 결제취소되나 환불일자와 카드사 정책에 따라 금월에는 청구되고 다음달에 환불될 수 있습니다.
  • 계좌이체/무통자입금(가상계좌) : 해당 시설에서 승인 후 환불되며 통상 3~4일 정도 소요됩니다. (토요일, 일요일 공휴일 제외 은행영업일기준)

찾아오시는 길


페이지담당 :
김해시 칠암도서관 열람팀
전화번호 :
055-330-4597
만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하십니까?

평가: